O fazendeiro responde: "Bom ou ruim, é difícil dizer".
Teško je ovako na pamet, ali bilo ih je poprilièno.
Não me ocorre nenhuma agora, mas foram muitas.
Teško je odgovoriti na to pitanje.
É uma pergunta difícil de se responder.
Teško je verovati da neko želi da ukrade Deklaraciju?
É tão difícil assim de acreditar Que alguém vai tentar roubar a Declaração da Independência?
Pa, teško je vratiti se pijuckanju i prièati o špediterskoj trgovini.
Bom, é um pouco difícil... voltar para falar de lactes do Mississipi, e falar de impostos.
'Teško je to uraditi kad škola nije tvoja podrška'.
Mas é difícil lidar sem o apoio da escola.
Teško je ne biti romantièan prema bejzbolu.
É difícil não achar o beisebol romântico.
Teško je taèno odrediti svaku sitnicu.
O que aconteceu? - Sabe? É difícil explicar.
Teško je da se poveruje da je to devojka koju smo jutros videli.
Difícil acreditar que seja quem vimos essa manhã.
Teško je naplatiti dug od leša.
É difícil coletar pagamentos de um cadáver.
Nije se ni meni sviðao, ali teško je doæi do posla ovih dana.
Também não era fã dele, mas empregos estão difíceis para todos atualmente.
Teško je shvatiti gde je mesto jednom medvedu u ovom èudnom, hladnom gradu.
É difícil imaginar o lugar de um urso... em uma cidade tão estranha e fria.
Teško je otresti te se, moram da priznam.
É difícil mesmo se livrar de você. Admito.
Teško je poverovati, ali nije uvek bilo tako.
Sei que é difícil de acreditar, mas nem sempre foi assim aqui.
Teško je znati u šta verovati, ali ovde sam da pomognem.
É difícil saber no que acreditar.
Teško je reæi, po nekoliko meseci.
É difícil de dizer. Alguns meses.
Teško je osuðivati okrutnost kad nikad niste poznavali dobrotu.
É difícil identificar crueldade se nunca foi tratado com gentileza.
Teško je zaboraviti, koliko je impresivno.
É difícil esquecer que sou tão... impressionante.
Teško je reæi èak i šta te reèi znaèe, zar ne, Dene?
É difícil até saber o que essas palavras significam.
Teško je odgajati èetvoro dece s platom raketnog inženjera.
É difícil criar 4 filhos com salário de cientista de foguete.
Teško je da ne mislim na tebe.
É tão difícil não pensar em você.
Teško je održati ovo mesto èistim.
É difícil manter esse lugar limpo.
Teško je razaznati šta se dešava zbog silnih vojnika i traèeva.
Eu sempre se levantará contra você.
Teško je razumeti da je ceo tvoj život užasna izmišljotina.
É duro descobrir... que sua vida toda é uma ficção abominável.
Gosn, teško je objasniti šta se desilo te noæi, da, moram priznati da smo izgubili kontrolu nad situacijom, pogrešili smo ali mi govorimo o nacionalnoj krizi.
Os acontecimentos daquela noite foram complicados, e confesso que perdemos o controle e cometemos erros, mas estamos falando de uma crise nacional.
Koga god pošaljemo ovde, teško je to opisati - kao da ih...
Todos que enviamos lá, é difícil de descrever, - é como se ela...
Teško je reæi je li zbog hladnoæe, piæa ili društva.
É difícil dizer se é o frio, a bebida ou a companhia.
Teško je zamisliti, ali to je neverovatna istina.
É difícil entender, mas é um fato incrível.
Alison Hant: O moj bože, teško je ovde gore.
Allison Hunt: Meu Deus! São meticulosos aqui!
Ali teško je naglas čuti te reči.
Mas é difícil ouvir as palavras ditas em voz alta.
Teško je posvedočiti nečemu toliko potresnom.
É difícil testemunhar algo tão avassalador.
Vidite, teško je učiti decu koja smrde.
Vejam, é difícil ensinar crianças que fedem.
Teško je odlučiti gde da počneš, ima toliko dobrih stvari.
Vocês são como um buffet. Difícil decidir por onde começar, tantas coisas boas.
(Smeh) Teško je slušati kada je neko toliko negativan.
(Risos) É difícil escutar uma pessoa tão negativa.
Ja sam. (Smeh) Teško je sve ovo. Veoma je teško.
(Risos) É muito difícil. É muito difícil.
Teško je ustanoviti razliku između onog što je stvarno i onog što nije.
É realmente difícil dizer a diferença entre o que é real ou não.
Ponekad, kada zastanem da razmislim o svojoj profesionalnoj borbi i ogromnoj ambiciji, teško je misliti o tome ako se uporedi sa ogromnom veličinom svemira.
Então, às vezes, quando paro para pensar sobre minha luta profissional e ambição imensa, é difícil pensar sobre isso em contraste com a vastidão do universo.
(Smeh) Teško je napraviti bolji izbor i tako je lako pravdati lošiji.
(Risos) É difícil fazer a melhor escolha, e tão fácil justificar uma menor.
Budući da simptome depresije nije lako uočiti, teško je reći da li neko izgleda dobro, a zapravo se bori.
Uma vez que os sintomas da depressão são intangíveis, é difícil saber quem aparenta estar bem, mas na verdade está sofrendo de depressão.
Kada nešto dobro poznajemo, teško je promeniti se.
Quando sabemos bem sobre algo, é difícil mudar.
Ali teško je i moramo biti trezveni.
Mas é difícil, e precisamos ter consciência.
Kada pogledamo mape Los Anđelesa ili Londona teško je poverovati da je do 2005. samo 15% površine sveta mapirano sa geokodabilnim nivoom detalja.
Quando olhamos um mapa de Los Angeles, ou Londres é difícil acreditar que em 2005 apenas 15 porcento do mundo estava mapeado num nível de detalhe geocodificável.
Znači, teško je stvoriti novo značenje za postojeći znak.
Então, é difícil criar um novo significado para um placa já existente.
0.79861307144165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O fazendeiro responde: "Bom ou ruim, é difícil dizer". 